Hi, my name is Lisa Carter.

I'm an editor, book coach, award-winning literary translator, and world lit promoter.

I believe in the power of stories to transform ourselves and our world. And I've dedicated myself to just that for the past twenty years. 

Helping writers write and readers explore stories.

It has been two decades since I established Intralingo and published my first book in translation. Since then, I've had the great privilege to pursue my own creative endeavors, help others bring their books into the world, and promote the power that world literature has to open our hearts and cultivate empathy.

It would be my honor to help you with any of that, too.